вторник, 13 ноября 2018
02:19

Ну вот и всё, досмотрела...

FromWood
"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
...можно мне Доктора, можно нам Доктора? Там нигде синей будки не видно?





Больше пока ничего.
Всё потом.

@темы: Guardian

URL
Комментарии
13.11.2018 в 02:55

Meliana_St.
Белая и пушистая недонечисть
FromWood,

Поздравляю с досмотром! :kiss:
URL
13.11.2018 в 10:55

FromWood
"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
Meliana_St., спасибо)
пора пересматривать.:-D:-D:-D
URL
13.11.2018 в 15:02

Meliana_St.
Белая и пушистая недонечисть
FromWood,

пора пересматривать.
Это правильный подход! При пересмотре сразу начинаешь замечать ещё больше всяких деталек, которые при первом просмотре не заметил!
URL
13.11.2018 в 16:10

Arall
Planet Earth is blue and there's nothing I can do
FromWood, пора пересматривать.
Ты ещё сомневаешься? )))
У меня даже тени сомнений не было, потому что Meliana_St. совершенно права, много деталей пролетели вскользь, они отложились на дне глаз, и, когда их встречаешь - нет удивления, типа, ну да, я ж это видела...
Но вот как-то да, углубляется всё.
URL
13.11.2018 в 16:52

FromWood
"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
Meliana_St., Arall, я уже с мужем на 17-й остановились))))
но я, наверное, и на третий круг потом.:lol::lol::lol:
URL
13.11.2018 в 17:05

Arall
Planet Earth is blue and there's nothing I can do
FromWood, в другом переводе однозначно.
URL
13.11.2018 в 17:13

FromWood
"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
Arall, я вот с этими сабами смотрела с 19-й - FSG Libertas, до 19-й в озвучке - VOICE PROJECT STUDIO.
а какие ещё есть?)
URL
13.11.2018 в 17:37

Arall
Planet Earth is blue and there's nothing I can do
FromWood, ФСГ Каст переводит медленнее,но у него более "русский" русский язык перевода. И более точный.
Косяки есть и там, и там, от этого никуда не деться. Меня у Каста заставляло вздрагивать их "глубинники" и "природники", но то такое.
))
Озвучка делается по сабам этих же переводчиков.
URL
13.11.2018 в 17:48

FromWood
"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
Arall, спасибо) вот третий раз у них и посмотрю)
URL
13.11.2018 в 20:19

adept-13
..разомкнуть оковы, да ключ потерян...сам себя я запер в стальную клетку...
добро плжаловать на 3-й круг...дна...
Но вообще да, именно этим и занимаюсь-пересмотром) и детаааааааалек...
URL
13.11.2018 в 23:05

FromWood
"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
adept-13, это да) с первого раза не всё ухватываешь, думаю, и со второго тоже.)
URL
13.11.2018 в 23:21

adept-13
..разомкнуть оковы, да ключ потерян...сам себя я запер в стальную клетку...
и с третьего остается!!!
отрытие сегодняшнего дня-25 серия, момент, огда чжао будит Го, а тот переспрашивает- ты совсем дурак, я же сплю.
Посмотри на лицо Шэня в этот момент!!! оно бесценно!!!/ лучше в хорошем качестве/
URL
13.11.2018 в 23:23

FromWood
"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
adept-13, теперь точно не пропущу ;-)
URL
13.11.2018 в 23:28

adept-13
..разомкнуть оковы, да ключ потерян...сам себя я запер в стальную клетку...
FromWood, это сделало мне день!!!!
URL
13.11.2018 в 23:37

FromWood
"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
URL