• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
22:42 

"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
19:42 

Моим ПЧ.

"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
Добро пожаловать,bollyknickers. Джон для тебя. Уж очень он мне на этих фотках нравится, забавный такой)))



@темы: Приветственное

19:35 

"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
22.09.2014 в 22:23
Пишет Воробьиная душа:

Я рыдал, пока это смотрел. Я не люблю Ребут, мне по душе ТОС. Но это... Это что-то с чем-то) И я почти согласен со всеми :lol::lol::lol:
Особенно с дьяволом
:laugh::laugh::laugh:


URL записи

@темы: БенедиктКа., СтарТрек

14:56 

Небо в росинках.

"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
12:05 

Пусть будет ещё мурчащий котёнок)))

"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
18.09.2014 в 21:14
Пишет Kathelin Shatowillar:

Время учить английский!
Господа и дамы славного города Санкт-Петербурга и его недальних пригородов!
Когда не знаешь что сказать, используй формулировку "И вот этот день настал".
Так вот - день настал. А так же настал учебный сезон, боль родителей и страх детей, и самое время учить иностранные языки.
Так что я призываю всех тех, кто ищет репетитора по английскому и/или испанскому языку, посмотреть сейчас на меня во все глаза.

За те годы, что я изучаю языки, мне пришлось перевидать такое количество преподавателей, что из них можно выстроить вполне себе такую неплохую очередь. Со многими из них мы расходились с ощущением взаимной бессильной ненависти. Они шептали мне вслед тихие проклятия на староанглийском, а я представляла себе тектонические разломы, в которые проваливается очередная пожелтевшая старушка с совдеповским учебником в зубах.
И только когда я сама начала преподавать, уча детей понемногу чему-нибудь и как-нибудь, я начала понимать, в чем же была проблема. Языки это не душный класс с библиотечными книжками, пыльной доской, жесткими стульями и горой бесполезных тетрадей под словарик, грамматику, вот это и еще вон то. Иностранные языки - это приключение. Это целое множество миров, которые хочется постичь, а не поле боя, на котором придется умереть.

И в это приключение я собираюсь вас пригласить. Я всегда обещаю своим ученикам только две вещи - "Ты научишься говорить" и "Будет весело!"

Готова заниматься как со взрослыми, так и с детьми от 7 лет. Все уровни, от начинающих изучение до продвинутых, подготовка к сдаче сертификатов и экзаменов (в том числе проклятых Богом и здравым смыслом ЕГЭ и ГИА).
Приеду к вам или приглашу вас в гости и напою чаем с печеньками.
Мы можем с вами встретиться на один раз, для обсуждения проблемной темы, сложного текста или для практики перед важным событием. Мы можем сотрудничать с вами до победного конца, занимаясь регулярно.
Полтора часа моего времени обойдутся вам в 550 рублей.
Дипломированный лингвист-переводчик с правом преподавания, диплом прилагается.

Звоните, пишите. Будет весело!

felsenberg@yandex.ru
vk.com/shatowillar
+79219140908 - Кейт (Варвара Алексеевна)

Каждый раз, когда вы репостите эту запись, в мире рождается мурчащий котенок:cat:

URL записи

09:56 

Моим ПЧ.

"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
Привет, киса в свитере. Дневничок ваш закрыт и, не зная ваших интересов, приветствую вас осенней картинкой)))



@темы: Приветственное

09:48 

Вот чем ещё спасаться от осенней хандры? Только Джонькой)))

"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
21.09.2014 в 01:25
Пишет joka:

20 лет назад.
Ну захотелось мне молодого ДжейБи. :shy: :inlove: Осеннее обострение,чо.:alles:



читать дальше


URL записи

@темы: John Barrowman

05:48 

"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
Фраза дня специально для тебя
Ваше имя
Итак, твоя фраза..."Жизнь - это движение", - сказала моя крыша и поехала.

все гадания на aeterna.qip.ru

Фраза дня специально для тебя
Ваше имя
Итак, твоя фраза...Не спешите говорить о себе. Разговор о вас начнётся, как только вы уйдете.

все гадания на aeterna.qip.ru

Фраза дня специально для тебя
Ваше имя
Итак, твоя фраза...Mинздрaв прeдупреждает: чрeзмерное общeние с людьми вызывaет жeлание убивaть.

все гадания на aeterna.qip.ru

@темы: тесты

06:11 

"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
25.08.2014 в 01:45
Пишет Kathelin Shatowillar:

Две колыбельные
На Альтпоетри объявили очередной конкурс. Внезапно, да?
Тема - "Колыбельные".
"Ну ква", сказали я-мы, и сделали два раза ку.

Так что вот вам два варианта колыбельных - от Линн и от Кейт.

Спите, мальчики...

Осенняя колыбельная

URL записи

@темы: любимые стихи

22:12 

Моим ПЧ.

"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
Добро пожаловать,Emily Sm-t.




@темы: Приветственное

20:30 

Позови меня, небо.

"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.

@темы: "Доктор Кто"

20:25 

"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
"На тонких крылышках дождя
Летит куда-то август грустный,
И плачет лето, уходя,
И кружево плетет искусно -
Из паутинок, зыбких снов,
Из красных рёбрышек рябины,
Из тех невысказанных слов
Для всех нечаянно любимых…
И я иду под бахромой
Листвы, дождя и откровений,
А рядом пес бежит хромой
И строчки… от стихотворений…"

(с)Марина Толчельникова.

@темы: времена года, любимые стихи

21:44 

Гав-гав)))

"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.

@темы: СПН

20:02 

Вопросик из танка)))

"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
Привет, всем! Народ, никто не знает, почему я свою статистику не вижу на прежнем месте?))) может, что поменялось? у других вижу...

09:53 

"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
26.06.2014 в 19:58
Пишет Arall:

Дядя Джон. Ой, йя не могу.
Дядя Джон!)))

A sweet family pic for #tbt Uncle John with Clare, Turner and mom.


URL записи

@темы: John Barrowman

23:43 

Это чудесно)))

"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
20.06.2014 в 23:04
Пишет joka:

Перевод Elena-rybka :squeeze:

Второй перевод Кадаверциан Прекрасного много не бывает.:D<img class=" src="static.diary.ru/picture/1981005.gif">

:heart::heart::heart:

20.06.2014 в 15:53
Пишет Кадаверциан:

Джон говорит о выборе песни и о Скотти

ВИДЕО



URL записи

URL записи

@темы: John Barrowman

21:12 

"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
Вот пока это всё будет здесь так, как получилось, не по порядку. Вот это я читала три года назад с телефона и мечтала перечитать))) и, оказывается, это не всё...
Кто-нибудь знает где можно ещё почитать переводы остальных глав? Очень хочется)))

21:06 

"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
04.12.2009 в 10:35
Пишет Korsi:

Anything Goes. Глава 16
John Barrowman. Anything Goes.
Глава 16 "There's No Cure Like Travel"
(Путешествия лечат душу)

Самопроверку пока не делала, но читать уже можно :)
Предупреждение: мой любимый переводческий прием - махровая отсебятина. Так что имейте в виду.


В конце добавлен фрагмент передачи, где ДБ и Джонатан Росс обсуждают "Мегалодон", с переведенным транскриптом.

Во время наших со Скоттом путешествий мы выработали несколько правил. Очевидно, что они не касаются необходимости вовремя заправлять топливный бак. Главное правило гласит, что количество древних развалин, которые я в состоянии посетить за один день, должно быть ограничено. Я не возражаю против посещения исторических достопримечательностей, но целыми днями таращиться на гору камней, оставленную непонятно кем? Для отпуска у меня есть идеи получше. Тем не менее, любые отношения это, прежде всего, компромиссы и обязательства. Поэтому как только Скотт идет на компромисс, я довожу до его сведения, что теперь он обязан соблюдать его условия. Шучу.
читать дальше
 

URL записи

21:05 

"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
13.11.2009 в 11:10
Пишет Korsi:

Первый поцелуй
John Barrowman. Anything Goes
Глава 7. The First Man You Remember
Перевелся отрывок во время обеденного перерыва

читать дальше

URL записи

21:04 

"...и знай, что этот мир не серый, и помни - я всегда с тобой..."(с)Аль Квотион. "Не верь зеркалам - они имеют привычку обманывать. Истинность твоя отражается только в глазах любящего тебя."(с)Кошаки.
03.11.2009 в 07:34
Пишет Korsi:

Джон и Скотт на дереве и никакого Гэвина поблизости, но!
Кусочек из главы 15 "Putting It Together"
Для особо страждущих :rotate:

читать дальше

URL записи

Тропинки

главная